EnglishDetails
ObjectnummerH589
TitelDossier betreffende de aanvaring tussen de twee tankers de 'Ruffina' en de 'Thorun'.
Vervaardiger J.C. Aartsen (samensteller)
BeschrijvingDossier samengesteld door J.C. Aartsen betreffende de aanvaring op 13 mei 1957 tussen de tanker 'Rufina'' van de Curaçaose Scheepvaart Mij en de Noorse tanker 'Thorunn'.
Lijst van de stukken.
-Briefwisseling met Ministerie van Verkeer en Waterstaat in Den Haag.
-Herinneringen zoals vastgelegd door H.A. Kerkhof, 3e werktuigkundige 'Rufina'.
-Voorlopige scheepsverklaring, Letter of Protest van de ''Rufina' vs 'Thorunn' met lijst gewonden ''Rufina'.
-Rapportage van gezagvoerder, eerste stuurman en hoofdwerktuigkundige 'Rufina' aan de marine superintendent van de Curaçaosche Scheepvaart Maatschappij in Willemstad.
-Verklaringen afgelegd door opvarenden van de 'Rufina' ten behoeve van de advocaten der CSM.
-Gegevens, brieven en telexen betreffende de schade, berging en lossing van de 'Rufina'.
-Transcriptie van gesprekken met de voormalige 1e stuurman en 3e werktuigkundige van de 'Rufina' alsmede de voormalige 1e stuurman van de 'Sandpiper'.
-Vertaling van de extracten uit het logboek van de 'Thorunn'.
-Vertaling van de verklaringen afgelegd door opvarenden van de 'Thorunn'.
-Transcriptie bijeenkomst in Grimstad met voormalig gezagvoerder, 2e en 3e stuurman van de 'Thorunn'.
-Brieven van de gezagvoerder van de 'Thorunn' aan de directeur van de rederij Tønnevold
-Situatieschets opgemaakt door 'Thorunn', kopieën van delen van de zeekaart van Canal de la Barra 1957.
-Brief van de agent van de Creole Petroleum Company aan gezagvoerder 'Thorunn' en kopieën van diverse gegevens.
-Diverse brieven en faxen betreffende het onderzoek naar de aanvaring 1996/1997.
-Brieven en faxberichten van de rederij O.T. Tønnevold Grimstad Noorwegen
-Algemene achtergrondinformatie.
-Krantenberichten uit Maracaïbo Curaçao en Grimstad.
-Het verhaal in The Antillian Navigator.
-Drentse Courant 25 januari 1998.
-Algemene informatie rederij O.T. Tønnevold heden ten dage.
-Diverse foto's van de 'Rufina' en de 'Thorunn'.
-Alle foto negatieven
Zie ook de brochure van J.C. Aartsen, 'De laatste reis van de Ruffina' (aanwezig in de bibliotheek).
Lijst van de stukken.
-Briefwisseling met Ministerie van Verkeer en Waterstaat in Den Haag.
-Herinneringen zoals vastgelegd door H.A. Kerkhof, 3e werktuigkundige 'Rufina'.
-Voorlopige scheepsverklaring, Letter of Protest van de ''Rufina' vs 'Thorunn' met lijst gewonden ''Rufina'.
-Rapportage van gezagvoerder, eerste stuurman en hoofdwerktuigkundige 'Rufina' aan de marine superintendent van de Curaçaosche Scheepvaart Maatschappij in Willemstad.
-Verklaringen afgelegd door opvarenden van de 'Rufina' ten behoeve van de advocaten der CSM.
-Gegevens, brieven en telexen betreffende de schade, berging en lossing van de 'Rufina'.
-Transcriptie van gesprekken met de voormalige 1e stuurman en 3e werktuigkundige van de 'Rufina' alsmede de voormalige 1e stuurman van de 'Sandpiper'.
-Vertaling van de extracten uit het logboek van de 'Thorunn'.
-Vertaling van de verklaringen afgelegd door opvarenden van de 'Thorunn'.
-Transcriptie bijeenkomst in Grimstad met voormalig gezagvoerder, 2e en 3e stuurman van de 'Thorunn'.
-Brieven van de gezagvoerder van de 'Thorunn' aan de directeur van de rederij Tønnevold
-Situatieschets opgemaakt door 'Thorunn', kopieën van delen van de zeekaart van Canal de la Barra 1957.
-Brief van de agent van de Creole Petroleum Company aan gezagvoerder 'Thorunn' en kopieën van diverse gegevens.
-Diverse brieven en faxen betreffende het onderzoek naar de aanvaring 1996/1997.
-Brieven en faxberichten van de rederij O.T. Tønnevold Grimstad Noorwegen
-Algemene achtergrondinformatie.
-Krantenberichten uit Maracaïbo Curaçao en Grimstad.
-Het verhaal in The Antillian Navigator.
-Drentse Courant 25 januari 1998.
-Algemene informatie rederij O.T. Tønnevold heden ten dage.
-Diverse foto's van de 'Rufina' en de 'Thorunn'.
-Alle foto negatieven
Zie ook de brochure van J.C. Aartsen, 'De laatste reis van de Ruffina' (aanwezig in de bibliotheek).
Datum 1957 - 1998
Objectcategoriescheepsgebonden documenten
StandplaatsNiet op zaal